I have seen some attempts to simplify the issues for such a culture from a Youtuber going under the alias Dragamedood. His site deals with a couple things Catholic, but his approach lately seems to be focused on challenging atheism.
I hope to provide short Catholic answers coming from the one and only Fr. John Hardon S.J. whose cause for canonization is in its beginnings.
Here are a couple videos to begin with:
On protestant communion, and potential graces therefrom
On the Real Environmental Crisis
On Priestly Celibacy
On the heresies present in "Amazing Grace"
Im sorry the videos wouldnt embed...I dont know why they wont